docs: add reference Python/Flask implementation

Previous version of Tanabata used as visual and functional reference
for the new Go + SvelteKit rewrite.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/reference/web/static/images/icon-category.svg

@@ -0,0 +1,5 @@
+<svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<path d="M18.875 9.25C21.1532 9.25 23 7.40317 23 5.125C23 2.84683 21.1532 1 18.875 1C16.5968 1 14.75 2.84683 14.75 5.125C14.75 7.40317 16.5968 9.25 18.875 9.25Z" stroke="#9999AD" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
+<path d="M5.125 23C7.40317 23 9.25 21.1532 9.25 18.875C9.25 16.5968 7.40317 14.75 5.125 14.75C2.84683 14.75 1 16.5968 1 18.875C1 21.1532 2.84683 23 5.125 23Z" stroke="#9999AD" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
+<path d="M14.75 14.75H23V21.625C23 21.9897 22.8551 22.3394 22.5973 22.5973C22.3394 22.8551 21.9897 23 21.625 23H16.125C15.7603 23 15.4106 22.8551 15.1527 22.5973C14.8949 22.3394 14.75 21.9897 14.75 21.625V14.75ZM1 1H9.25V7.875C9.25 8.23967 9.10513 8.58941 8.84727 8.84727C8.58941 9.10513 8.23967 9.25 7.875 9.25H2.375C2.01033 9.25 1.66059 9.10513 1.40273 8.84727C1.14487 8.58941 1 8.23967 1 7.875V1Z" stroke="#9999AD" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
+</svg>