diff --git a/web/public/js/tfm-files.js b/web/public/js/tfm-files.js
index 7a3d52a..00cb39a 100644
--- a/web/public/js/tfm-files.js
+++ b/web/public/js/tfm-files.js
@@ -1,9 +1,9 @@
 $(window).on("load", function () {
-	sasa_load();
+	sasahyou_load();
 	sasahyou.forEach((sasa) => {
 		$(".contents-wrapper").append(`<div class="item sasa" id="s${sasa.id}" title="${sasa.path.split('/').slice(-1)}" style="background-image: url(${"/thumbs/" + sasa.path})"><div class="overlay"></div></div>`);
 	});
-	tanzaku_load();
+	sappyou_load();
 	sappyou.forEach((tanzaku) => {
 		$(".list").append(`<div class="list-item tanzaku" id="t${tanzaku.id}">${tanzaku.name}</div>`);
 	});
diff --git a/web/public/js/tfm.js b/web/public/js/tfm.js
index 3787a8c..24df649 100644
--- a/web/public/js/tfm.js
+++ b/web/public/js/tfm.js
@@ -2,7 +2,7 @@ var sasahyou = null, sappyou = null, shoppyou = null;
 var current_sasa = null, current_tanzaku = null;
 var sasa_modified = false, tanzaku_modified = false;
 
-function sasa_load() {
+function sasahyou_load() {
 	resp = tdb_query("$TFM", 16, "");
 	if (resp == null) {
 		$(location).attr("href", "/auth");
@@ -15,7 +15,7 @@ function sasa_load() {
 	sasahyou = resp.data;
 }
 
-function tanzaku_load() {
+function sappyou_load() {
 	resp = tdb_query("$TFM", 32, "");
 	if (resp == null) {
 		$(location).attr("href", "/auth");
@@ -28,7 +28,7 @@ function tanzaku_load() {
 	sappyou = resp.data;
 }
 
-function kazari_load() {
+function shoppyou_load() {
 	resp = tdb_query("$TFM", 8, "");
 	if (resp == null) {
 		$(location).attr("href", "/auth");